GA 89 · Lectures

Bewußtsein – Leben – Form

Consciousness — Life — Form

German: Served English: served Read on this site Record (JSON)

German units missingtranslation not identifiedother handGerman source unrecorded

Publication

Status in the catalogpublished the site's GA catalog
Kindtext the site's GA catalog
ISBN

Editions of the German volume

EditionYearPagesWitness
22015346the publisher's online catalog
2001AnthroWiki (German)

Printed contents

41 units in the printed table of contents, about 86,508 words the printed table of contents.

The units as printed
HeadingDatePlaceKindWords
00 Titelseite • Inhalt • Zu dieser Ausgabe • Leitworteapparatus2570
I – 01, Geistesw. Kosmologie • Entwurf zur Darstellung der geisteswissenschaftlichen Kosmologietext14366
I – 02, Geistesw. Kosmologie • Die Entwicklung der Erdetext1278
I – 03, Geistesw. Kosmologie • Das Wesen des Christus als der umgekehrte makrokosmische Menschtext244
I – 04, Geistesw. Kosmologie • Die Namen der Wochentage und die Evolution des Menschentext881
I – 05, Theosoph. Kosmologie • Erster Vortrag Berlin, 26.05.19041904-05-26lecture3886
I – 06, Theosoph. Kosmologie • Zweiter Vortrag Berlin, 02.06.19041904-06-02lecture4554
I – 07, Theosoph. Kosmologie • Dritter Vortrag Berlin, 09.06.19041904-06-09lecture4313
I – 08, Planetar. Entwicklung • Erster Vortrag, Berlin 17.10.19041904-10-17Berlinlecture1263
I – 09, Planetar. Entwicklung • Zweiter Vortrag, Berlin 19.10.19041904-10-19Berlinlecture1100
I – 10, Planetar. Entwicklung • Dritter Vortrag, Berlin 22.10.19041904-10-22Berlinlecture1374
I – 11, Planetar. Entwicklung • Vierter Vortrag, Berlin 25.10.19041904-10-25Berlinlecture1784
I – 12, Planetar. Entwicklung • Fünfter Vortrag, Berlin 29.10.19041904-10-29Berlinlecture1618
I – 13, Planetar. Entwicklung • Sechster Vortrag, Berlin 31.10.19041904-10-31Berlinlecture1985
I – 14, Planetar. Entwicklung • Siebenter Vortrag, Berlin 01.11.19041904-11-01Berlinlecture2592
I – 15, Planetar. Entwicklung • Achter Vortrag, Berlin 02.11.19041904-11-02Berlinlecture1908
I – 16, Planetar. Entwicklung • Neunter Vortrag, Berlin 03.11.19041904-11-03Berlinlecture2044
I – 17, Planetar. Entwicklung • Zehnter Vortrag, Berlin 05.11.19041904-11-05Berlinlecture1674
I – 18, Planetar. Entwicklung • Elfter Vortrag, Berlin 09.11.19041904-11-09Berlinlecture2007
I – 19, Planetar. Entwicklung • Zwölfter Vortrag, Berlin 10.11.19041904-11-10Berlinlecture2475
II – 20, Logosophie • Die erste, zweite und dritte Sohnschaft Gottestext1129
II – 21, Logosophie • Die Gottheit offenbart sich als All-Seele und All-Lebentext646
II – 22, Logosophie • Zeichen und Entwicklung der drei Logoi in der Menschheittext971
II – 23, Priv. Lehrstunden • Der erste, zweite und dritte Logostext1870
II – 24, Priv. Lehrstunden • Die Logoitext1127
II – 25, Priv. Lehrstunden • Evolution und Involutiontext932
II – 26, Priv. Lehrstunden • Sein [Form] Leben, Bewußtsein Itext1619
II – 27, Priv. Lehrstunden • Sein [Form] Leben, Bewußtsein IItext1156
II – 28, Priv. Lehrstunden • Über die Logoitext785
II – 29, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Berlin, 30.10.19051905-10-30lecture1708
II – 30, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Stuttgart, 15.09.19071907-09-15lecture1378
II – 31, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Berlin, 17.06.19091909-06-17lecture504
III – 32, Einzelvorträge • Über die Kabbala, Berlin 18.03.19041904-03-18Berlinlecture826
III – 33, Einzelvorträge • Symbole als Ausdruck der Urweisheit, Berlin 27.03.19051905-03-27Berlinlecture4481
III – 34, Einzelvorträge • Über das zehnblättrige Buch, Berlin, 03.04.19051905-04-03Berlinlecture2753
IV – ANHANG-01, Hinweise zum Textapparatus7020
IV – ANHANG-02, Faksimilie Verlags-Vertragapparatus400
IV – ANHANG-03, Sonderhinweisapparatus1676
IV – ANHANG-04, Personenregisterapparatus142
IV – ANHANG-05, Erklärungen indisch-theosophischer Ausdrückeapparatus799
IV – ANHANG-06, Rudolf Steiner über die Vortragsnachschriftenapparatus670

German text

Served. Taken from the German pages of the Rudolf Steiner Archive (rsarchive.org); the edition and the date of retrieval were not recorded.

Units served35 the site's completeness audit
Printed units of text34 the site's completeness audit
Words served77958 the site's completeness audit
Served against the print1.06 (comparable) the site's completeness audit
Sourcehttps://www.rsarchive.org/Lectures/GA089/German/ the source record of the served German; unrecorded; scraped before April 2026
Other hand1 units by another hand, served and marked as such the site's completeness audit

Printed units not served in German

UnitDateWhy
II – 29, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Berlin, 30.10.19051905-10-30outside_window
II – 30, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Stuttgart, 15.09.19071907-09-15outside_window
II – 31, Vortragsauszüge • Aus Vortrag Berlin, 17.06.19091909-06-17outside_window
Part II: Appendix

English

Served on this site

Consciousness — Life — Form

EditionNot identified: the source archive merged this volume's English editions, and no edition or translator could be matched to the served text the site's completeness audit.

Other English translations known

Listed as bibliography. They are not served here; a translation in copyright is named, never reproduced.

TitleTranslatorPublisherYearISBNRights
Theosophic/Esoteric Cosmology the Rudolf Steiner Archive's lecture table SCR2001 2001

Alignment of German and English

EditionUnitsConfidence (high, medium, low)Paragraph pairsGaps (German, English)
English368, 15, 135475, 14

A unit is a lecture or chapter; a paragraph pair maps German paragraphs to the English ones that render them. A gap is a German paragraph with no English counterpart, or the reverse. the site's alignment tables

Pictures

Printed in the volume0 the site's completeness audit
Image files served54 the site's completeness audit

Quality marks

Gaps

How to cite this witness

Rudolf Steiner, Bewußtsein – Leben – Form (GA 89), as served by anthroposophy.ai, https://anthroposophy.ai/ga/89/, register entry https://anthroposophy.ai/contents/89/, status as of 2026-11-04: German served; English editions English.

BibTeX · CSL-JSON · the full record

Witnesses

Every fact on this page names the witness it comes from. Where witnesses disagree, the page shows each value; none is chosen silently.

the site's alignment tables
~/data/build/search-2026-11-02a.db · sha256 8a3bf2fb68616955
extract: data/steiner/witnesses/alignment_summary.json
AnthroWiki (German)
https://anthrowiki.at/GA_89
AnthroWiki's page for the volume
the site's blackboard index
site/api/blackboard.json · 2026-10-21T23:20:03Z
the site's GA catalog
data/steiner/ga_catalog.yaml
the publisher's online catalog
the publisher's GA-Online title list, read 2026-10-19; metadata only
extract: data/steiner/witnesses/ga_online_2026-10-19.json
the source record of the served German
data/steiner/witnesses/german_sources.json
the publisher's catalog of 2022
Rudolf Steiner Verlag, Gesamtverzeichnis 2022 (the publisher's catalog)
extract: data/steiner/witnesses/rsv_gv_2022_entries.json
the printed table of contents
data/steiner/witnesses/ga_inhalt.json · sha256 642a664abb2e41c3
the edition code
data/steiner/publisher_codes.json
the Rudolf Steiner Archive's lecture table
https://www.rsarchive.org/Lectures/ (the master table)
extract: data/steiner/witnesses/rsarchive_editions_raw.json
the site's completeness audit
research/audits/2026-10-ga-completeness/scorecard.json · 2026-11-04

status as of · all volumes