The Social Question the Rudolf Steiner Archive's edition page eLib2017
| Years | 2017 |
|---|---|
| Identified | by matching the served text's openings against the edition (score 1.0) the Rudolf Steiner Archive's edition page |
GA 328 · Arts, esoteric classes and professions
Die soziale Frage
The Social Question
German source unrecorded
Publication
| Status in the catalog | published the site's GA catalog |
|---|---|
| Kind | text the site's GA catalog |
| ISBN |
|
Editions of the German volume
| Edition | Year | Pages | Witness |
|---|---|---|---|
| 1 | 1977 | 208 | the publisher's online catalog |
| 1977 | AnthroWiki (German) |
Printed contents
9 units in the printed table of contents, about 61,408 words the printed table of contents. Edition of 1977.
The units as printed
| Heading | Date | Place | Kind | Words |
|---|---|---|---|---|
| ERSTER VORTRAG Zürich, 3. Februar 1919 Die wirkliche Gestalt der sozialen Frage, erfaßt aus den Lebensnotwendig keiten der gegenwärtig en Menschheit auf Grund geisteswissenschaftlicher Untersuchung | 1919-02-03 | Zürich | lecture | 5491 |
| ZWEITER VORTRAG Zürich, 5. Februar 1919 Die vorn Leben geforderten wirklichkeitsgemäßen Lösungsversuche für die sozialen Fragen und Notwendig keilen auf Grund geisteswissenschaftlicher Lebensauffassung | 1919-02-05 | Zürich | lecture | 7193 |
| DRITTER VORTRAG Zürich, 10. Februar 1919 Schwarmgeisterei und reale Lebensauffassung im sozialen Denken und Wollen | 1919-02-10 | Zürich | lecture | 9195 |
| VIERTER VORTRAG Zürich, 12. Februar 1919 Die Entwickelung des sozialen Denkens und Wollens und die Lebenstage der gegenwärtig en Menschheit | 1919-02-12 | Zürich | lecture | 9812 |
| DAS SOZIALE WOLLEN ALS GRUNDLAGE EINER NEUEN WISSEN SCHAFTSORDNUNG Vortrag vor der Zürcher Studentenschaft, SSV Zürich, 25. Februar 1919 | 1919-02-25 | Zürich | lecture | 10613 |
| WELCHEN SINN HAT DIE ARBEIT DES MODERNEN PROLETARIERS? Öffentlicher Vortrag, Zürich, 8. März 1919 | 1919-03-08 | Zürich | lecture | 12120 |
| AUFZEICHNUNGEN ZU DEN ZÜRCHER VORTRÄGEN ÜBER «DIE SOZIALE FRAGE» | text | 3901 | ||
| WELCHEN SINN HAT DIE ARBEIT DES MODERNEN PROLETARIERS? Konzept für den öffentlichen Vortrag vom 8. März 1919 in Zürich | 1919-03-08 | Zürich | lecture | 591 |
| HINWEISE | apparatus | 2492 |
German text
Served. Taken from the German pages of the Rudolf Steiner Archive (rsarchive.org); the edition and the date of retrieval were not recorded.
| Units served | 6 the site's completeness audit |
|---|---|
| Printed units of text | 8 the site's completeness audit |
| Words served | 54764 the site's completeness audit |
| Served against the print | 0.93 (comparable) the site's completeness audit |
| Source | https://www.rsarchive.org/Lectures/GA328/German/ the source record of the served German; unrecorded; scraped before April 2026 |
| Edition used | 1977 the source record of the served German |
English
Served on this site
Other English translations known
Listed as bibliography. They are not served here; a translation in copyright is named, never reproduced.
| Title | Translator | Publisher | Year | ISBN | Rights |
|---|---|---|---|---|---|
| The Social Challenge the SteinerBooks catalog CW 328 the SteinerBooks catalog | contributors: Christiana Bryan, William Forward | Rudolf Steiner Press the SteinerBooks catalog | 2026 | 9781855846777 | in copyright |
| The Social Question AnthroWiki (English) CW 328 AnthroWiki (English) | Hanna von Maltitz AnthroWiki (English) | Independently published AnthroWiki (English) | 2017 | 978-1791660536 |
Alignment of German and English
| Edition | Units | Confidence (high, medium, low) | Paragraph pairs | Gaps (German, English) |
|---|---|---|---|---|
| English | 6 | 4, 2, 0 | 343 | 2, 4 |
A unit is a lecture or chapter; a paragraph pair maps German paragraphs to the English ones that render them. A gap is a German paragraph with no English counterpart, or the reverse. the site's alignment tables
Pictures
| Printed in the volume | 0 the site's completeness audit |
|---|---|
| Image files served | 0 the site's completeness audit |
Quality marks
- The served German came from the archive's German pages; no edition or fetch date was recorded. the source record of the served German
Gaps
None recorded.
How to cite this witness
Rudolf Steiner, Die soziale Frage (GA 328), as served by anthroposophy.ai, https://anthroposophy.ai/ga/328/, register entry https://anthroposophy.ai/contents/328/, status as of 2026-11-04: German served; English editions eLib2017.
Witnesses
Every fact on this page names the witness it comes from. Where witnesses disagree, the page shows each value; none is chosen silently.
- the site's alignment tables
- ~/data/build/search-2026-11-02a.db ·
sha256 8a3bf2fb68616955
extract: data/steiner/witnesses/alignment_summary.json - AnthroWiki (German)
- https://anthrowiki.at/GA_328
AnthroWiki's page for the volume - AnthroWiki (English)
- https://en.anthro.wiki/GA_328 · read 2026-04-26T16:15:20.422803+00:00
AnthroWiki's English page for the volume - the site's blackboard index
- site/api/blackboard.json · 2026-10-21T23:20:03Z
- the site's GA catalog
- data/steiner/ga_catalog.yaml
- the publisher's online catalog
- the publisher's GA-Online title list, read 2026-10-19; metadata only
extract: data/steiner/witnesses/ga_online_2026-10-19.json - the source record of the served German
- data/steiner/witnesses/german_sources.json
- the publisher's catalog of 2022
- Rudolf Steiner Verlag, Gesamtverzeichnis 2022 (the publisher's catalog)
extract: data/steiner/witnesses/rsv_gv_2022_entries.json - the printed table of contents
- data/steiner/witnesses/ga_inhalt.json ·
sha256 94d63af30f8abc00 - the edition code
- data/steiner/publisher_codes.json
- the Rudolf Steiner Archive's edition page
- https://www.rsarchive.org/Lectures/GA328/English/eLib2017/SoQues_index.html
the archive's lecture edition page; verified by opening text
extract: data/steiner/witnesses/rsarchive_editions_raw.json - the site's completeness audit
- research/audits/2026-10-ga-completeness/scorecard.json · 2026-11-04
- the SteinerBooks catalog
- SteinerBooks catalog (Shopify products), fetched 2026-04
extract: data/steiner/witnesses/steinerbooks_cw.json
status as of · all volumes